2026년 10월 17일 토요일 일상과 문화

오늘은 일본 전철 타는 법 이야기예요

電車(でんしゃ)の乗(の)り方(かた)

6문장 N5 위주 N4 1문장 약 3분

매일 아침 새로 올라오는 JLPT N3(기초 N4~N5) 일본어 읽기예요. 듣고, 해석하고, AI에게 피드백을 받아 보세요.

STEP 1

오늘의 지문

日本(にほん)の駅(えき)で、切符(きっぷ)はどこで買(か)いますか。

入口(いりぐち)の近(ちか)くにある機械(きかい)で買(か)います。

ICカードがあれば、切符(きっぷ)を買(か)わなくてもいいです。N3

朝(あさ)の7時(じ)から9時(じ)ごろまでは、電車(でんしゃ)がとても混(こ)みます。

電車(でんしゃ)の中(なか)では、電話(でんわ)で話(はな)さないでください。

降(お)りる駅(えき)の名前(なまえ)を、乗(の)る前(まえ)に見(み)ましょう。

번호를 누르면 그 문장이 들리고, 문장을 누르면 그 문장 해석만 보여요. 먼저 읽어 본 다음에 눌러 보세요.

특정 기사를 바탕으로 하지 않은 학습용 글입니다.

AI 도구로 초안을 쓰고 자동 검사를 거쳐 올린 학습용 글이에요.

내 해석

지문, 내 해석, 피드백 요청이 함께 복사돼요. 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으면 문장별로 고쳐 줘요.

STEP 2

주요 단어

切符(きっぷ)표, 승차권

機械(きかい)기계

ICカード교통카드

混(こ)む붐비다, 혼잡하다

電話(でんわ)전화

降(お)りる(탈것에서) 내리다

STEP 3

오늘의 체크 포인트

하지 말라고 할 때 ~ないでください

話(はな)さないでください는 ない형(話さない) + でください로 '말하지 마세요'예요. 장소는 で로 나타내서 電話(でんわ)で는 '전화로'라는 수단이에요.

시간의 범위 ~から~まで

7時(じ)から9時(じ)ごろまで는 '7시부터 9시쯤까지'예요. ごろ는 '쯤'이에요. 7時는 しちじ, 9時는 くじ로 읽는 점에 주의하세요.

STEP 4

먼저 해석해보세요

모르는 단어가 나와도 문장을 버리지 말고, 아는 부분만이라도 지문 아래 '내 해석' 칸에 적어 보세요. 다 쓰면 'AI 피드백 요청문 복사'를 눌러 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으세요. 어디를 잘 읽었고 어디를 놓쳤는지 문장별로 알려 줘요.

STEP 5

오늘 단어 외우기

지문에 나온 단어 6개를 외울 때까지 반복해요. 몰랐던 단어는 다시 나와요.

切符機械ICカード混む電話降りる

약 2분 걸려요. 고른 방식과 기록은 이 기기에만 남아요.

오늘 주제 어땠어요?

오늘은 일상과 문화 분야였어요. 눌러 주시면 앞으로 어떤 주제를 더 자주 다룰지 정하는 데 써요.

요일마다 분야가 바뀌어요
월 생활, 화 일본 문화, 수 쉬운 뉴스, 목 일과 학교, 금 과학과 자연, 토 여행과 장소, 일 계절과 날씨

한 단계 위 어휘선택 사항, 눈에 익혀두는 용도예요

改札(かいさつ)

개찰구

ICカードで改札(かいさつ)を通(とお)ります。

IC카드로 개찰구를 통과합니다.

乗(の)り換(か)え

환승, 갈아타기乗り物(のりもの, 탈것)와 헷갈리지 마세요

降(お)りる駅(えき)の前(まえ)に、乗(の)り換(か)えがあります。

내릴 역 전에 환승이 있습니다.

運賃(うんちん)

운임, 요금

機械(きかい)で運賃(うんちん)を見(み)てから切符(きっぷ)を買(か)います。

기계로 요금을 확인한 후 표를 삽니다.

満員(まんいん)

만원(사람이 꽉 참)

朝(あさ)の電車(でんしゃ)は満員(まんいん)です。

아침 전철은 만원입니다.

車内(しゃない)

차내, 열차 안

車内(しゃない)では電話(でんわ)で話(はな)さないでください。

차 안에서는 전화로 통화하지 마세요.

路線図(ろせんず)

노선도

路線図(ろせんず)で降(お)りる駅(えき)を探(さが)します。

노선도에서 내릴 역을 찾습니다.

到着(とうちゃく)

도착着く(つく)보다 딱딱한 말이에요

電車(でんしゃ)が駅(えき)に到着(とうちゃく)しました。

전철이 역에 도착했습니다.

전체 듣기

오늘은 일본 전철 타는 법 이야기예요

오늘의 지문

주요 단어

오늘의 체크 포인트

먼저 해석해보세요

오늘 단어 외우기

오늘 주제 어땠어요?

매일 아침 일본어 지문 받기