2026년 11월 1일 일요일 일상과 문화

오늘은 언니와 함께 걸은 단풍 산길 이야기예요

姉(あね)と紅葉(こうよう)を見(み)に

6문장 N3 위주 N3 문법 2문장 약 4분

6문장 기초 N4~N5 약 3분

매일 아침 새로 올라오는 JLPT N3(기초 N4~N5) 일본어 읽기예요. 듣고, 해석하고, AI에게 피드백을 받아 보세요.

읽기 수준

STEP 1

오늘의 지문

11月(がつ)になって最初(さいしょ)の日曜日(にちようび)、わたしは姉(あね)と二人(ふたり)で近(ちか)くの山(やま)へ紅葉(こうよう)を見(み)に行(い)きました。

11月(がつ)の日曜日(にちようび)、姉(あね)と山(やま)へ紅葉(こうよう)を見(み)に行(い)きました。

朝(あさ)8時(じ)に駅(えき)で待(ま)ち合(あ)わせをして、バスに40分(ぷん)ぐらい乗(の)ると、山(やま)の入口(いりぐち)に着(つ)きました。

朝(あさ)8時(じ)に駅(えき)で会(あ)って、バスに40分(ぷん)乗(の)りました。

天気予報(てんきよほう)によると午後(ごご)から風(かぜ)が強(つよ)くなるそうなので、早(はや)めに歩(ある)き始(はじ)めることにしました。N3

午後(ごご)は風(かぜ)が強(つよ)くなると、天気予報(てんきよほう)で言(い)っていました。

山道(やまみち)を登(のぼ)れば登(のぼ)るほど木(き)の葉(は)が赤(あか)や黄色(きいろ)になって、まるで絵(え)の中(なか)にいるようでした。N3

山(やま)の木(き)の葉(は)は赤(あか)や黄色(きいろ)で、とてもきれいでした。

頂上(ちょうじょう)で姉(あね)の作(つく)ったおにぎりを食(た)べていると、冷(つめ)たい風(かぜ)が吹(ふ)いて葉(は)がひらひら落(お)ちてきました。

頂上(ちょうじょう)で、姉(あね)が作(つく)ったおにぎりを食(た)べました。

帰(かえ)りのバスの中(なか)で、来年(らいねん)もまたこの季節(きせつ)にここへ来(こ)ようと二人(ふたり)で約束(やくそく)しました。

来年(らいねん)もまた来(き)ましょうと、二人(ふたり)で約束(やくそく)しました。

번호를 누르면 그 문장이 들리고, 문장을 누르면 그 문장 해석만 보여요. 먼저 읽어 본 다음에 눌러 보세요.

실제 사례가 아니라 학습용으로 지어낸 이야기입니다. 등장하는 장소, 인물, 숫자는 예시입니다.

AI 도구로 초안을 쓰고 자동 검사를 거쳐 올린 학습용 글이에요.

내 해석

지문, 내 해석, 피드백 요청이 함께 복사돼요. 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으면 문장별로 고쳐 줘요.

STEP 2

주요 단어

紅葉(こうよう)단풍

待(ま)ち合(あ)わせ만날 약속

天気予報(てんきよほう)일기 예보

葉(は)잎

頂上(ちょうじょう)꼭대기, 정상

約束(やくそく)する약속하다

入口(いりぐち)입구

STEP 3

오늘의 체크 포인트

～によると～そうだ

天気予報(てんきよほう)によると는 '일기 예보에 따르면'이라는 뜻으로 정보의 출처를 나타내요. 뒤에 強(つよ)くなるそうだ처럼 사전형 + そうだ를 붙이면 '~라고 한다'는 전해 들은 말이 돼요. 強(つよ)そうだ(강해 보인다)와 헷갈리지 마세요.

～ことにしました

歩(ある)き始(はじ)めることにしました는 '걷기 시작하기로 했습니다'라는 뜻으로, 내가 스스로 정한 일을 말해요. 다른 사람이나 규칙으로 정해졌을 때는 ～ことになりました를 써요.

STEP 4

먼저 해석해보세요

모르는 단어가 나와도 문장을 버리지 말고, 아는 부분만이라도 지문 아래 '내 해석' 칸에 적어 보세요. 다 쓰면 'AI 피드백 요청문 복사'를 눌러 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으세요. 어디를 잘 읽었고 어디를 놓쳤는지 문장별로 알려 줘요.

STEP 5

오늘 단어 외우기

지문에 나온 단어 7개를 외울 때까지 반복해요. 몰랐던 단어는 다시 나와요.

紅葉待ち合わせ天気予報葉頂上約束する入口

약 3분 걸려요. 고른 방식과 기록은 이 기기에만 남아요.

오늘 주제 어땠어요?

오늘은 일상과 문화 분야였어요. 눌러 주시면 앞으로 어떤 주제를 더 자주 다룰지 정하는 데 써요.

요일마다 분야가 바뀌어요
월 생활, 화 일본 문화, 수 쉬운 뉴스, 목 일과 학교, 금 과학과 자연, 토 여행과 장소, 일 계절과 날씨

한 단계 위 어휘선택 사항, 눈에 익혀두는 용도예요

見頃(みごろ)

(꽃, 단풍의) 한창때

山(やま)の紅葉(こうよう)は、11月(がつ)の初(はじ)めが見頃(みごろ)でした。

산의 단풍은 11월 초가 한창 보기 좋은 때였습니다.

色(いろ)づく

(잎이나 열매가) 물들다

上(うえ)へ行(い)くほど、木(き)の葉(は)がきれいに色(いろ)づいていました。

위로 갈수록 나뭇잎이 예쁘게 물들어 있었습니다.

散(ち)る

(꽃이나 잎이) 지다, 흩어지다落(お)ちる는 위에서 아래로 떨어지는 것 전반, 散(ち)る는 꽃잎이나 잎이 흩날리며 지는 것에 써요.

冷(つめ)たい風(かぜ)が吹(ふ)いて、葉(は)がたくさん散(ち)りました。

차가운 바람이 불어서 잎이 많이 졌습니다.

山頂(さんちょう)

산꼭대기頂上(ちょうじょう)은 산 말고도 '가장 높은 곳' 전반에 쓰고, 山頂(さんちょう)은 산에만 써요.

山頂(さんちょう)で食(た)べたおにぎりは、とてもおいしかったです。

산꼭대기에서 먹은 주먹밥은 아주 맛있었습니다.

紅葉狩(もみじが)り

단풍놀이'狩(か)り'는 사냥이라는 뜻이지만, 여기서는 단풍을 찾아 구경하러 간다는 뜻이에요.

週末(しゅうまつ)に姉(あね)と紅葉狩(もみじが)りに出(で)かけました。

주말에 언니와 단풍놀이를 나갔습니다.

肌寒(はださむ)い

쌀쌀하다

山(やま)の上(うえ)は風(かぜ)が強(つよ)くて、少(すこ)し肌寒(はださむ)く感(かん)じました。

산 위는 바람이 강해서 조금 쌀쌀하게 느껴졌습니다.

絶景(ぜっけい)

절경

頂上(ちょうじょう)から見(み)た赤(あか)い山(やま)は、まさに絶景(ぜっけい)でした。

정상에서 본 빨간 산은 그야말로 절경이었습니다.

전체 듣기

오늘은 언니와 함께 걸은 단풍 산길 이야기예요

오늘의 지문

주요 단어

오늘의 체크 포인트

먼저 해석해보세요

오늘 단어 외우기

오늘 주제 어땠어요?

매일 아침 일본어 지문 받기