2026년 11월 4일 수요일 사회

오늘은 동물원 자원봉사자의 동물 해설 이야기예요

動物園(どうぶつえん)のボランティア

6문장 N3 위주 N3 문법 2문장 약 4분

6문장 기초 N4~N5 약 3분

매일 아침 새로 올라오는 JLPT N3(기초 N4~N5) 일본어 읽기예요. 출처: Tokyo Zoo Net(2026년 10월 22일 기사). 듣고, 해석하고, AI에게 피드백을 받아 보세요.

읽기 수준

STEP 1

오늘의 지문

11月(がつ)3日(か)、東京(とうきょう)の上野動物園(うえのどうぶつえん)で、ボランティアが動物(どうぶつ)について説明(せつめい)するイベントが開(ひら)かれました。

11月(がつ)3日(か)、上野動物園(うえのどうぶつえん)でボランティアのイベントがありました。

動物園(どうぶつえん)によると、このグループは1974年(ねん)に活動(かつどう)を始(はじ)めた、日本(にほん)でいちばん古(ふる)い動物園(どうぶつえん)のボランティアだそうです。N3

このグループは、1974年(ねん)から活動(かつどう)しています。

ふだんは日(ひ)によって紹介(しょうかい)する動物(どうぶつ)が違(ちが)いますが、この日(ひ)は1日(にち)でたくさんの動物(どうぶつ)の話(はなし)が聞(き)けました。

この日(ひ)は、たくさんの動物(どうぶつ)を紹介(しょうかい)しました。

説明(せつめい)は午前(ごぜん)10時(じ)から午後(ごご)3時(じ)までで、午前(ごぜん)はゾウやトラ、午後(ごご)はキリンやペンギンの前(まえ)で行(おこな)われました。

午前(ごぜん)10時(じ)から午後(ごご)3時(じ)まで、話(はなし)が聞(き)けました。

観察(かんさつ)だけでなく、クイズやビンゴ、標本(ひょうほん)や模型(もけい)を使(つか)った説明(せつめい)もあり、子(こ)どもから大人(おとな)まで楽(たの)しめる内容(ないよう)でした。

動物(どうぶつ)をよく見(み)ることや、標本(ひょうほん)の説明(せつめい)もありました。

動物(どうぶつ)の前(まえ)でボランティアの話(はなし)を聞(き)けば聞(き)くほど、動物園(どうぶつえん)に行(い)くのがもっと楽(たの)しくなりそうです。N3

話(はなし)を聞(き)くと、動物園(どうぶつえん)がもっと楽(たの)しくなります。

번호를 누르면 그 문장이 들리고, 문장을 누르면 그 문장 해석만 보여요. 먼저 읽어 본 다음에 눌러 보세요.

출처: On November 3rd, we will be holding the "animal demonstration Festa 2026" organized by volunteers! (Tokyo Zoo Net, 2026-10-22)

AI 도구로 초안을 쓰고 자동 검사를 거쳐 올린 학습용 글이에요.

내 해석

지문, 내 해석, 피드백 요청이 함께 복사돼요. 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으면 문장별로 고쳐 줘요.

STEP 2

주요 단어

ボランティア자원봉사자, 봉사 활동

活動(かつどう)활동

紹介(しょうかい)する소개하다

午後(ごご)오후

観察(かんさつ)관찰

標本(ひょうほん)표본

STEP 3

오늘의 체크 포인트

～によると～そうです (전해 들은 말)

動物園(どうぶつえん)によると … ボランティアだそうです는 '동물원에 따르면 ~라고 합니다'라는 뜻이에요. ～によると로 정보를 어디서 들었는지 밝히고, 문장 끝의 ～そうです로 내가 직접 본 것이 아니라 들은 말임을 나타내요. 명사 뒤에는 だそうです처럼 だ를 넣어요.

～ば～ほど

聞(き)けば聞(き)くほど는 '들으면 들을수록'이라는 뜻이에요. 같은 동사를 ～ば형과 사전형으로 두 번 써서, 한쪽이 늘어날수록 다른 쪽도 함께 변한다는 것을 나타내요. 楽(たの)しくなりそうです의 ～そうです는 앞의 전해 들은 말과 달리 '~할 것 같다'는 추측이에요.

STEP 4

먼저 해석해보세요

모르는 단어가 나와도 문장을 버리지 말고, 아는 부분만이라도 지문 아래 '내 해석' 칸에 적어 보세요. 다 쓰면 'AI 피드백 요청문 복사'를 눌러 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으세요. 어디를 잘 읽었고 어디를 놓쳤는지 문장별로 알려 줘요.

STEP 5

오늘 단어 외우기

지문에 나온 단어 6개를 외울 때까지 반복해요. 몰랐던 단어는 다시 나와요.

ボランティア活動紹介する午後観察標本

약 2분 걸려요. 고른 방식과 기록은 이 기기에만 남아요.

오늘 주제 어땠어요?

오늘은 사회 분야였어요. 눌러 주시면 앞으로 어떤 주제를 더 자주 다룰지 정하는 데 써요.

요일마다 분야가 바뀌어요
월 생활, 화 일본 문화, 수 쉬운 뉴스, 목 일과 학교, 금 과학과 자연, 토 여행과 장소, 일 계절과 날씨

한 단계 위 어휘선택 사항, 눈에 익혀두는 용도예요

解説(かいせつ)

해설説明(せつめい)은 일반적인 설명, 解説(かいせつ)은 전문 지식을 바탕으로 알기 쉽게 풀어 주는 것이에요.

ボランティアが動物(どうぶつ)の解説(かいせつ)をしました。

자원봉사자가 동물 해설을 했습니다.

飼育員(しいくいん)

사육사

ふだん動物(どうぶつ)の世話(せわ)をしているのは飼育員(しいくいん)です。

평소 동물을 돌보는 사람은 사육사입니다.

来園者(らいえんしゃ)

(동물원, 공원 등의) 방문객

来園者(らいえんしゃ)はクイズやビンゴを楽(たの)しみました。

방문객들은 퀴즈와 빙고를 즐겼습니다.

生態(せいたい)

생태

ゾウの生態(せいたい)について詳(くわ)しく聞(き)きました。

코끼리의 생태에 대해 자세히 들었습니다.

実物(じつぶつ)

실물

標本(ひょうほん)を見(み)たあとで、実物(じつぶつ)のトラを見(み)ました。

표본을 본 뒤에 실물 호랑이를 보았습니다.

催(もよお)す

개최하다, 열다

上野動物園(うえのどうぶつえん)で動物(どうぶつ)のイベントが催(もよお)されました。

우에노 동물원에서 동물 행사가 열렸습니다.

歴史(れきし)ある

역사 깊은

このグループは、日本(にほん)でいちばん歴史(れきし)ある動物園(どうぶつえん)ボランティアです。

이 그룹은 일본에서 가장 역사 깊은 동물원 자원봉사 단체입니다.

전체 듣기

오늘은 동물원 자원봉사자의 동물 해설 이야기예요

오늘의 지문

주요 단어

오늘의 체크 포인트

먼저 해석해보세요

오늘 단어 외우기

오늘 주제 어땠어요?

매일 아침 일본어 지문 받기