2026년 10월 25일 일요일 우주

오늘은 화성의 작은 달로 떠난 우주선 이야기예요

A Trip to a Small Moon of Mars

5문장 B1 위주 B2 1문장 약 3분

5문장 기초 A2~B1 약 2분

매일 아침 새로 올라오는 B1~B2 영어 읽기예요. 출처: Space.com(2026년 10월 19일 기사). 듣고, 해석하고, AI에게 피드백을 받아 보세요.

읽기 수준

STEP 1

오늘의 지문

Earlier this week, Japan launched a spacecraft on a long trip to Phobos, one of the two small moons of Mars.

Earlier this week,/이번 주 초에Japan launched a spacecraft/일본이 우주선을 발사했다on a long trip/긴 여행길에to Phobos,/포보스로 가는one of the two small moons/두 개의 작은 위성 중 하나인of Mars.화성의

This week, Japan launched a spacecraft to Phobos, a small moon of Mars.

This week,/이번 주에Japan launched a spacecraft/일본이 우주선을 발사했다to Phobos,/포보스로a small moon of Mars.화성의 작은 위성인

The spacecraft is expected to reach Mars in August 2027 and will stay near the planet for about three years.

The spacecraft is expected/그 우주선은 예정이다to reach Mars/화성에 도착할in August 2027/2027년 8월에and will stay near the planet/그리고 그 행성 근처에 머물 것이다for about three years.약 3년 동안

It will reach Mars in August 2027 and stay there for about three years.

It will reach Mars/그것은 화성에 도착할 것이다in August 2027/2027년 8월에and stay there/그리고 그곳에 머물 것이다for about three years.약 3년 동안

During that time, it will land on Phobos twice and collect a small sample of about ten grams of rock and dust.

During that time,/그동안it will land on Phobos twice/그것은 포보스에 두 번 착륙할 것이다and collect a small sample/그리고 작은 시료를 모을 것이다of about ten grams/약 10그램의of rock and dust.암석과 먼지로 된

It will land on Phobos twice and take a sample of about ten grams.

It will land on Phobos twice/그것은 포보스에 두 번 착륙할 것이다and take a sample/그리고 시료를 가져갈 것이다of about ten grams.약 10그램의

Scientists, who have argued about this moon for many years, hope the sample will show whether Phobos was formed after a giant crash on Mars or was an asteroid captured by the planet's gravity.B2

Scientists,/과학자들은who have argued about this moon/이 위성을 두고 논쟁해 온for many years,/여러 해 동안hope the sample will show/그 시료가 보여 주기를 바란다whether Phobos was formed/포보스가 만들어졌는지after a giant crash on Mars/화성에서 일어난 거대한 충돌 뒤에or was an asteroid/아니면 소행성이었는지captured by the planet's gravity.그 행성의 중력에 붙잡힌

Scientists want to know whether Phobos came from Mars or was an asteroid.

Scientists want to know/과학자들은 알고 싶어 한다whether Phobos came from Mars/포보스가 화성에서 왔는지or was an asteroid.아니면 소행성이었는지

If everything goes well, a small capsule carrying the sample will come back to Earth in 2031.

If everything goes well,/모든 게 잘되면a small capsule/작은 캡슐이carrying the sample/그 시료를 실은will come back to Earth/지구로 돌아올 것이다in 2031.2031년에

A small capsule will bring the sample back to Earth in 2031.

A small capsule/작은 캡슐이will bring the sample back/그 시료를 다시 가져올 것이다to Earth/지구로in 2031.2031년에

번호를 누르면 그 문장이 들리고, 문장을 누르면 그 문장 해석만 보여요. 먼저 읽어 본 다음에 눌러 보세요.

출처: Japan launches historic MMX sample-return mission to Mars' moon Phobos (Space.com, 2026-10-19)

AI 도구로 초안을 쓰고 자동 검사를 거쳐 올린 학습용 글이에요.

내 해석

지문, 내 해석, 피드백 요청이 함께 복사돼요. 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으면 문장별로 고쳐 줘요.

STEP 2

주요 단어

launched발사했다 (launch의 과거형)

sample시료, 표본

whether~인지 (아닌지)

formed만들어진, 형성된

asteroid소행성

gravity중력

capsule캡슐 (작은 운반 용기)

STEP 3

오늘의 체크 포인트

수동태 뒤 by: 무엇이 했는지

captured by the planet's gravity는 '그 행성의 중력에 붙잡힌'이에요. by 뒤가 '무엇이 붙잡았는지'를 알려 줘요. 4번 문장 전체는 whether A or B(A인지 B인지) 구조이니 두 가능성을 나눠서 읽어 보세요.

문장 끝의 시간과 수량

in August 2027, for about three years, twice, of about ten grams, in 2031처럼 언제, 얼마나 오래, 몇 번, 얼마만큼이 모두 문장 끝에 있어요. 끝까지 읽고 숫자를 머릿속에 그려 보세요.

STEP 4

먼저 해석해보세요

모르는 단어가 나와도 문장을 버리지 말고, 아는 부분만이라도 지문 아래 '내 해석' 칸에 적어 보세요. 다 쓰면 'AI 피드백 요청문 복사'를 눌러 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으세요. 어디를 잘 읽었고 어디를 놓쳤는지 문장별로 알려 줘요.

STEP 5

오늘 단어 외우기

지문에 나온 단어 7개를 외울 때까지 반복해요. 몰랐던 단어는 다시 나와요.

launchedsamplewhetherformedasteroidgravitycapsule

약 3분 걸려요. 고른 방식과 기록은 이 기기에만 남아요.

오늘 주제 어땠어요?

오늘은 우주 분야였어요. 눌러 주시면 앞으로 어떤 주제를 더 자주 다룰지 정하는 데 써요.

요일마다 분야가 바뀌어요
월 과학, 화 기술, 수 사회, 목 미래, 금 과학, 토 일상과 문화, 일 우주

한 단계 위 어휘선택 사항, 눈에 익혀두는 용도예요

lift off

이륙하다, 발사되어 떠오르다

The rocket lifted off from southern Japan early in the morning.

로켓은 이른 아침 일본 남부에서 이륙했습니다.

trajectory

비행 경로, 궤적

The spacecraft is now on a trajectory toward Mars.

그 우주선은 이제 화성을 향하는 경로에 올라 있습니다.

retrieve

회수하다, 되찾아 오다

The spacecraft will retrieve about ten grams of material from Phobos.

그 우주선은 포보스에서 약 10그램의 물질을 회수할 것입니다.

specimen

표본, 견본species(종)와 혼동 주의

Each specimen will be studied carefully in laboratories on Earth.

각 표본은 지구의 실험실에서 꼼꼼히 연구될 것입니다.

originate

비롯되다, 기원하다

Scientists still do not know where Phobos originated.

과학자들은 포보스가 어디에서 비롯되었는지 아직 모릅니다.

collision

충돌collusion(공모, 결탁)과 혼동 주의

Phobos may have formed after a huge collision on Mars.

포보스는 화성에서 일어난 거대한 충돌 뒤에 만들어졌을 수도 있습니다.

gravitational

중력의

The moon may have been caught by the gravitational pull of Mars.

그 위성은 화성의 중력에 끌려 붙잡혔을지도 모릅니다.

unprecedented

전례 없는

Bringing back rock from a moon of Mars would be an unprecedented achievement.

화성의 위성에서 암석을 가져오는 것은 전례 없는 성과가 될 것입니다.

전체 듣기

오늘은 화성의 작은 달로 떠난 우주선 이야기예요

오늘의 지문

주요 단어

오늘의 체크 포인트

먼저 해석해보세요

오늘 단어 외우기

오늘 주제 어땠어요?

매일 아침 영어 지문 받기