독해한입지난 지문메일로 받기

오늘은 22년 만에 지구로 돌아온 우주 망원경 이야기예요

A Space Telescope Comes Home After 22 Years

6문장 B1 위주 B2 1문장 약 3분
6문장 기초 A2~B1 약 2분

매일 아침 새로 올라오는 B1~B2 영어 읽기예요. 출처: ScienceDaily(2026년 11월 6일 기사). 듣고, 해석하고, AI에게 피드백을 받아 보세요.

STEP 1

오늘의 지문

After nearly twenty-two years of watching the sky, NASA's Swift observatory has come back to Earth.
After nearly twenty-two years/거의 22년 동안of watching the sky,/하늘을 지켜본 끝에NASA's Swift observatory/NASA의 스위프트 관측 위성이has come back to Earth.지구로 돌아왔다
NASA's Swift observatory watched the sky for almost 22 years.
NASA's Swift observatory/NASA의 스위프트 관측 위성은watched the sky/하늘을 지켜봤다for almost 22 years.거의 22년 동안
It entered the atmosphere above Indonesia on Wednesday, and NASA expected most of the spacecraft to burn up before reaching the ground.
It entered the atmosphere/그것은 대기권에 들어왔다above Indonesia/인도네시아 상공에서on Wednesday,/수요일에and NASA expected/그리고 NASA는 예상했다most of the spacecraft/우주선의 대부분이to burn up/다 타 버릴 것이라고before reaching the ground.땅에 닿기 전에
On Wednesday, it fell back to Earth above Indonesia, and most of it was expected to burn up.
On Wednesday,/수요일에it fell back to Earth/그것은 지구로 떨어졌다above Indonesia,/인도네시아 상공에서and most of it/그리고 그 대부분은was expected to burn up.다 타 버릴 것으로 예상되었다
When Swift was launched in 2004, its mission was planned for only two years, so it worked more than ten times longer than expected.
When Swift was launched/스위프트가 발사되었을 때in 2004,/2004년에its mission was planned/그 임무는 계획되었다for only two years,/겨우 2년으로so it worked/그래서 그것은 일했다more than ten times longer/열 배도 넘게 더 오래than expected.예상보다
Swift was launched in 2004, and it worked ten times longer than expected.
Swift was launched in 2004,/스위프트는 2004년에 발사되었다and it worked/그리고 그것은 일했다ten times longer/열 배 더 오래than expected.예상보다
Its main job was to catch gamma-ray bursts, huge flashes of energy that can appear when a giant star collapses or when two dead stars crash into each other.B2
Its main job/그것의 주된 일은was to catch gamma-ray bursts,/감마선 폭발을 잡아내는 것이었다huge flashes of energy/거대한 에너지 섬광으로that can appear/나타날 수 있는when a giant star collapses/거대한 별이 붕괴할 때or when two dead stars/또는 두 개의 죽은 별이crash into each other.서로 충돌할 때
It looked for big flashes of energy, like when a giant star collapses.
It looked for/그것은 찾았다big flashes of energy,/큰 에너지 섬광을like when a giant star collapses.거대한 별이 붕괴할 때처럼
Because these flashes fade quickly, Swift was built to turn toward them fast and send an alert to other observatories around the world.
Because these flashes fade quickly,/이 섬광들은 빨리 사라지기 때문에Swift was built/스위프트는 만들어졌다to turn toward them fast/그쪽으로 빠르게 몸을 돌려and send an alert/경보를 보내도록to other observatories/다른 관측소들에around the world.전 세계의
It turned quickly toward these flashes and sent an alert to other telescopes.
It turned quickly/그것은 빠르게 돌았다toward these flashes/이 섬광 쪽으로and sent an alert/그리고 경보를 보냈다to other telescopes.다른 망원경들에
Over the years, it also studied black holes at the centers of galaxies, exploding stars, and even comets in our own solar system.
Over the years,/여러 해에 걸쳐it also studied black holes/그것은 블랙홀도 연구했다at the centers of galaxies,/은하 중심에 있는exploding stars,/폭발하는 별들and even comets/그리고 혜성까지in our own solar system.우리 태양계 안의
It also studied black holes, exploding stars, and comets.
It also studied/그것은 또 연구했다black holes, exploding stars,/블랙홀, 폭발하는 별and comets.그리고 혜성을

번호를 누르면 그 문장이 들리고, 문장을 누르면 그 문장 해석만 보여요. 먼저 읽어 본 다음에 눌러 보세요.

출처: NASA's Swift telescope falls to Earth after nearly 22 years in space (ScienceDaily, 2026-11-06)

AI 도구로 초안을 쓰고 자동 검사를 거쳐 올린 학습용 글이에요.

지문, 내 해석, 피드백 요청이 함께 복사돼요. 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으면 문장별로 고쳐 줘요.

STEP 2

주요 단어

observatory관측소, 관측 위성
burn up다 타 버리다
launched발사된
expected예상된
collapses붕괴하다, 무너지다
alert경보, 알림
comets혜성들 (복수형)
STEP 3

오늘의 체크 포인트

현재완료 has come back: 지금 돌아와 있다

has come back to Earth는 '돌아왔다'는 과거 사실과 함께 '그래서 지금은 더 이상 하늘에 없다'는 현재 결과를 말해요. 소식 기사 첫 문장에서 최근 변화를 전할 때 현재완료를 자주 씁니다. 다음 문장의 entered, expected처럼 구체적인 때(on Wednesday)가 나오면 과거형으로 바뀌어요.

ten times longer than expected

more than ten times longer than expected는 '예상보다 열 배도 넘게 더 오래'예요. 숫자 + times + 비교급 + than 순서로 배수를 나타냅니다. 2년 계획이 거의 22년이 되었으니 앞뒤 숫자로 확인해 보세요.

STEP 4

먼저 해석해보세요

모르는 단어가 나와도 문장을 버리지 말고, 아는 부분만이라도 지문 아래 '내 해석' 칸에 적어 보세요. 다 쓰면 'AI 피드백 요청문 복사'를 눌러 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으세요. 어디를 잘 읽었고 어디를 놓쳤는지 문장별로 알려 줘요.

STEP 5

오늘 단어 외우기

지문에 나온 단어 7개를 외울 때까지 반복해요. 몰랐던 단어는 다시 나와요.

observatoryburn uplaunchedexpectedcollapsesalertcomets

약 3분 걸려요. 고른 방식과 기록은 이 기기에만 남아요.

오늘 주제 어땠어요?

오늘은 우주 분야였어요. 눌러 주시면 앞으로 어떤 주제를 더 자주 다룰지 정하는 데 써요.

요일마다 분야가 바뀌어요
월 과학, 화 기술, 수 사회, 목 미래, 금 과학, 토 일상과 문화, 일 우주

한 단계 위 어휘선택 사항, 눈에 익혀두는 용도예요
re-enter
재진입하다
Swift re-entered the atmosphere above Indonesia on Wednesday.
스위프트는 수요일에 인도네시아 상공에서 대기권에 재진입했습니다.
debris
잔해, 파편
A few pieces of debris may have survived the fall.
잔해 몇 조각은 추락에서 살아남았을 수도 있습니다.
surpass
넘어서다, 능가하다surplus(남는 양, 흑자)와 혼동 주의
The mission surpassed its two-year plan by about twenty years.
그 임무는 2년 계획을 약 20년이나 넘어섰습니다.
detect
감지하다, 탐지하다
Swift was designed to detect short flashes of gamma rays.
스위프트는 짧은 감마선 섬광을 감지하도록 설계되었습니다.
pinpoint
정확히 찾아내다
Its telescopes helped pinpoint where each burst came from.
그 망원경들은 각 폭발이 어디서 왔는지 정확히 찾아내는 데 도움을 주었습니다.
notify
알리다, 통지하다notice(알아차리다)와 혼동 주의
Swift notified observatories around the world after each outburst.
스위프트는 폭발이 있을 때마다 전 세계 관측소에 알렸습니다.
celestial
천체의, 하늘의
It studied many celestial objects, from black holes to comets.
그것은 블랙홀부터 혜성까지 많은 천체를 연구했습니다.
전체 듣기

매일 아침 영어 지문 받기

새 영어 지문이 올라오면 아침에 메일로 보내 드려요.

수준을 골라 주세요

이미 구독 중이어도 같은 이메일로 다시 구독하면 수준과 언어가 바로 바뀌어요. 이메일 주소 하나로는 한 언어만 받을 수 있어요.

구독하면 영문 확인 메일(Confirm your subscription)이 가요. 메일 속 버튼을 눌러야 구독이 끝나요. 메일이 안 보이면 스팸함도 확인해 주세요.

이메일은 뉴스레터 발송에만 쓰이고, 언제든 메일 하단에서 수신거부할 수 있어요.

독해한입에 바라는 점이 있나요?

메일 앱이 열려요. 운영자가 직접 읽고 답장해요.

기능 건의버그 제보