2026년 10월 20일 화요일 일상과 문화

오늘은 일본의 주먹밥 오니기리 이야기예요

おにぎり

6문장 N5 위주 N4 1문장 약 3분

매일 아침 새로 올라오는 JLPT N3(기초 N4~N5) 일본어 읽기예요. 듣고, 해석하고, AI에게 피드백을 받아 보세요.

STEP 1

오늘의 지문

「おにぎり」を知(し)っていますか。

ごはんの中(なか)に、梅干(うめぼ)しや魚(さかな)を入(い)れます。

外(そと)は、のりで巻(ま)きます。

コンビニで、朝(あさ)ごはんにおにぎりを2つ買(か)う人(ひと)もいます。N3

家(いえ)で作(つく)るのも、とても簡単(かんたん)です。

今度(こんど)の日曜日(にちようび)、おにぎりを持(も)って公園(こうえん)へ行(い)きませんか。

번호를 누르면 그 문장이 들리고, 문장을 누르면 그 문장 해석만 보여요. 먼저 읽어 본 다음에 눌러 보세요.

특정 기사를 바탕으로 하지 않은 학습용 글입니다.

AI 도구로 초안을 쓰고 자동 검사를 거쳐 올린 학습용 글이에요.

내 해석

지문, 내 해석, 피드백 요청이 함께 복사돼요. 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으면 문장별로 고쳐 줘요.

STEP 2

주요 단어

おにぎり주먹밥

梅干(うめぼ)し우메보시(매실 절임)

入(い)れます넣습니다

のり김

巻(ま)きます맙니다, 감쌉니다

簡単(かんたん)간단함, 쉬움

持(も)って行(い)きます가지고 갑니다

STEP 3

오늘의 체크 포인트

물건을 세는 ~つ

4번 2つ는 ふたつ로 읽고 '두 개'예요. ひとつ, ふたつ, みっつ, よっつ…처럼 1~9까지는 고유어로 셉니다. おにぎりを2つ買(か)う처럼 수량은 を 뒤, 동사 앞에 둡니다.

도구・수단의 で

3번 のりで巻(ま)きます의 で는 '김으로'처럼 무엇을 써서 하는지 나타내요. 4번 コンビニで의 で는 '편의점에서'처럼 동작을 하는 장소예요. 같은 で라도 뜻을 구분해 보세요.

STEP 4

먼저 해석해보세요

모르는 단어가 나와도 문장을 버리지 말고, 아는 부분만이라도 지문 아래 '내 해석' 칸에 적어 보세요. 다 쓰면 'AI 피드백 요청문 복사'를 눌러 평소 쓰는 AI 채팅에 붙여넣으세요. 어디를 잘 읽었고 어디를 놓쳤는지 문장별로 알려 줘요.

STEP 5

오늘 단어 외우기

지문에 나온 단어 7개를 외울 때까지 반복해요. 몰랐던 단어는 다시 나와요.

おにぎり梅干し入れますのり巻きます簡単持って行きます

약 3분 걸려요. 고른 방식과 기록은 이 기기에만 남아요.

오늘 주제 어땠어요?

오늘은 일상과 문화 분야였어요. 눌러 주시면 앞으로 어떤 주제를 더 자주 다룰지 정하는 데 써요.

요일마다 분야가 바뀌어요
월 생활, 화 일본 문화, 수 쉬운 뉴스, 목 일과 학교, 금 과학과 자연, 토 여행과 장소, 일 계절과 날씨

한 단계 위 어휘선택 사항, 눈에 익혀두는 용도예요

具(ぐ)

(음식의) 속재료, 건더기道具(どうぐ)(도구)의 具와 같은 한자지만 혼자 쓰면 '속재료'예요

おにぎりの具(ぐ)は、梅干(うめぼ)しや魚(さかな)です。

주먹밥 속 재료는 매실 장아찌나 생선입니다.

握(にぎ)る

(손으로) 쥐다, 뭉치다おにぎり라는 이름이 이 동사에서 왔어요

ごはんを手(て)で握(にぎ)って、おにぎりを作(つく)ります。

밥을 손으로 쥐어 주먹밥을 만듭니다.

包(つつ)む

싸다, 감싸다

おにぎりの外(そと)を、のりで包(つつ)みます。

주먹밥 겉면을 김으로 감쌉니다.

手軽(てがる)

손쉬움, 간편함簡単(かんたん)과 비슷하지만 '부담 없이 할 수 있다'는 느낌이 강해요

おにぎりは家(いえ)でも手軽(てがる)に作(つく)れます。

주먹밥은 집에서도 간편하게 만들 수 있습니다.

種類(しゅるい)

종류

コンビニには、いろいろな種類(しゅるい)のおにぎりがあります。

편의점에는 다양한 종류의 주먹밥이 있습니다.

弁当(べんとう)

도시락

日曜日(にちようび)のお弁当(べんとう)は、おにぎりにしましょう。

일요일 도시락은 주먹밥으로 합시다.

朝食(ちょうしょく)

아침 식사朝(あさ)ごはん보다 딱딱한 말이에요

朝食(ちょうしょく)に、おにぎりを2つ買(か)います。

아침 식사로 주먹밥을 두 개 삽니다.

전체 듣기

오늘은 일본의 주먹밥 오니기리 이야기예요

오늘의 지문

주요 단어

오늘의 체크 포인트

먼저 해석해보세요

오늘 단어 외우기

오늘 주제 어땠어요?

매일 아침 일본어 지문 받기